與巴西在2026年對中國公民實行短期免籤不同,阿根廷目前對持普通護照的中國公民總體上仍實行簽證制度。不過,2025年7月起阿根廷推出了一項重要便利:持有有效美國簽證或美國綠卡的中國公民,可以免簽入境阿根廷旅遊或商務,最多停留30天,原來的電子旅行許可(AVE)隨之暫停受理。
本指南面向準備去阿根廷旅遊、出差、工作、留學或長期定居的中國公民,梳理阿根廷簽證與居留的類型、申請流程、材料清單、費用、遞籤地點和常見拒籤原因,並說明如何從臨時居留走到永久居留和入籍。以下信息截至2026年10月,阿根廷移民政策調整頻繁,遞交前請以阿根廷駐華使領館和阿根廷國家移民局(DNM)的最新公告為準。
中國人去阿根廷要簽證嗎
根據阿根廷駐華使館“簽證與豁免”頁面(2026年3月16日更新),持普通護照的中國公民,如持有以下有效美國簽證之一:B1/B2、B2、B1、J、O、P(P1、P2、P3)、E或H-1B,或持有美國永久居民卡(綠卡),可免辦阿根廷領事簽證,以旅遊或商務目的入境,停留最多30天。美國簽證不要求曾經使用過。
這一安排來自阿根廷政府2025年7月21日在《官方公報》發佈的第316/2025號決議。按照律師事務所對該決議的解讀,免簽入境者可向移民局申請延期一次,期限與原停留期相同,但不能在阿根廷境內轉換移民身份(例如由遊客直接轉為居留)。
- 沒有美籤或綠卡:須向阿根廷駐華使領館申請相應的領事簽證;
- AVE電子旅行許可:在上述免籤政策有效期間,針對中國公民的AVE辦理已暫停;
- 醫療保險:根據第366/2025號緊急法令,外國人入境阿根廷須在整個停留期內持有有效醫療保險;
- 對等情況:中國對持普通護照的阿根廷公民實行30天免籤,目前有效期至2026年12月31日。
簽證與居留類型一覽
阿根廷《移民法》(第25.871號法律)將外國人的身份分為過境(transitoria)、臨時(temporaria)和永久(permanente)三大類,每類下設多個子類別。中國公民常用的類型如下:
| 類型 | 適用人群 | 停留期限 | 費用 | 申請渠道 |
|---|---|---|---|---|
| 美籤持有人免籤 | 旅遊、商務 | 30天,可延期一次 | 免簽證費 | 無需申請,入境時查驗 |
| 領事旅遊/商務簽證 | 無美籤或綠卡的短期訪客 | 旅遊最長90天;商務最長60天 | 旅遊150美元/歐元;商務200美元/歐元(按當地貨幣繳納) | 阿根廷駐華使領館(本人遞交,需面談) |
| 過境居留(transitoria) | 短期特定活動(如短期技術工作) | 最長1年,不發DNI | 延期2萬—4萬比索 | 移民局 |
| 臨時居留:受僱勞工 | 受阿根廷僱主聘用者 | 最長3年,發臨時DNI | 10萬比索 | 僱主申請入境許可+使領館簽證,或在境內向移民局申請 |
| 臨時居留:食利者、養老金領取者 | 月收入≥5倍法定最低工資者 | 首次1年,可續期 | 10萬比索 | 移民局RaDEX系統或使領館 |
| 臨時居留:學生、學者、科研人員 | 留學、教學、科研 | 與課程或項目相關 | 10萬比索 | 移民局或使領館 |
| 家庭團聚 | 阿根廷公民或居民的家屬 | 與親屬身份相關 | 10萬比索 | 移民局或使領館 |
| 永久居留 | 滿足“紮根”條件者、阿根廷人子女等 | 無期限,發永久DNI | 10萬比索 | 移民局(須身在阿根廷) |
表中10萬比索為阿根廷移民局收費表(第584/2024號法令)中非南共市國家公民的居留申請費(100個UMSM單位,1 UMSM=1,000比索);在阿根廷使領館發起的居留申請按領事單位另行計費。各類別完整清單見阿根廷移民局居留說明。
短期簽證申請流程
先判斷自己是否符合美籤免籤條件。如果不符合,需要辦理領事簽證,一般流程如下:
- 確認領區和要求聯繫阿根廷駐華大使館或對應總領館,確認簽證類別、材料清單和預約方式
- 準備材料護照、照片、申請表、行程、資金和在職證明,中文文件附譯文
- 預約並遞交按使領館要求遞交材料、繳費,必要時面談
- 等待審核審理時間以使領館告知為準,旺季應預留更長時間
- 領取簽證併購買保險核對簽證信息,購買覆蓋整個行程的醫療保險後出行
持美籤免簽入境時,建議隨身攜帶美國簽證所在護照、回程或離境機票、酒店訂單和英文或西文醫療保險單,以備邊檢查驗。
所需材料清單
領事旅遊或商務簽證通常需要以下材料,最終以使領館要求為準:
- 有效期6個月以上的護照及資料頁複印件;
- 近期證件照和填寫完整的申請表;
- 往返機票預訂、酒店訂單或詳細行程;
- 銀行流水、存款證明等資金證明;
- 在職證明、營業執照或在讀證明;
- 商務訪問需阿根廷公司的邀請函;
- 覆蓋整個停留期的醫療保險。
申請居留時,移民局一般還會要求:出生證明,在過去3年內居住超過1年的國家開具的無犯罪記錄證明(16歲以上),以及阿根廷住址和收入證明。外國文件須辦理海牙認證(附加證明書)或領事認證,並由阿根廷公共翻譯員譯成西班牙語,經翻譯協會認證。國內辦理方法見《無犯罪記錄證明辦理指南》和《海牙認證(Apostille)辦理指南》。
費用與辦理時間
阿根廷移民局收費按“UMSM”單位計算。按2026年10月訪問時的收費表,非南共市國家公民申請臨時或永久居留、臨時居留延期或轉永久、僱主申請入境許可,均為100個單位,即10萬比索;過境居留的延期為2萬或4萬比索。在阿根廷使領館發起居留申請為600個領事單位,另加領事服務費。據阿根廷外交部簽證頁面,領事旅遊簽證費為150美元或歐元,商務簽證200美元或歐元,工作簽證250美元或歐元,均按遞籤地當地貨幣繳納;工作簽證另需在領館通知後繳納移民稅,非南共市公民為600美元。官方頁面未公佈審理時間,請直接向使領館確認。
比索匯率和收費單位都可能調整,網上流傳的“阿根廷簽證費”往往已過時。只通過阿根廷政府官方網站繳費,不要向自稱能“包籤”“加急”的中介支付高額費用。
工作與長期居留簽證
在阿根廷合法工作的主要途徑是“受僱勞工”類臨時居留。常見做法是:阿根廷僱主須在移民局“需求方登記”(RENURE)註冊,與你簽訂經阿根廷公證人認證、註明RENURE編號的勞動合同(移民局收費表也列有僱主申請入境許可permiso de ingreso的項目),你再到戶籍或居住地所屬領區的阿根廷使領館辦理工作簽證,入境後完成居留登記並領取臨時DNI。已在阿根廷合法居留的人,也可以通過移民局的RaDEX系統在線提交申請,但須身在阿根廷境內。
臨時居留最長3年,期滿可延期;持臨時居留滿3年並滿足條件的,可申請永久居留。求職渠道和勞動合同要點見《阿根廷工作與求職指南》。
留學簽證
赴阿根廷讀大學、研究生或語言課程,可申請“學生”類臨時居留。通常需要阿根廷院校的錄取或註冊證明、資金證明、無犯罪記錄證明和醫療保險。阿根廷公立大學歷來對本國學生免學費,但對外國學生的收費政策近年有所調整,入學前請向學校確認最新規定。
家庭團聚
阿根廷公民或合法居民的配偶、子女、父母可申請家庭團聚類居留;在國外出生的阿根廷人子女可直接申請永久居留。核心材料是經海牙認證並翻譯的結婚證、出生證明等親屬關係文件。
投資、數字遊民或退休簽證
阿根廷移民局目前公佈的臨時居留子類別包括“食利者”(Rentista)和“養老金領取者”(Pensionado),適合有穩定境外被動收入或養老金的人,需證明收入來源穩定、可持續,按移民局官方頁面,兩類申請人的月收入或養老金均須不低於5倍“最低生活移動工資”(SMVM);按2026年9月第4/2026號決議,2026年10月SMVM為391,200比索,即門檻約195.6萬比索/月(最低工資逐月上調,至2027年4月為437,000比索)。食利者收入須來自境外資產(金融工具、房產、公司股權等),不能是勞動收入,並須經阿根廷央行認可的銀行匯入;首次批准1年,可續期,且須在阿根廷境內通過RaDEX提交。現行官方子類別列表中沒有單獨的“投資移民”類別,也未列出“數字遊民”類別。
與西班牙在2025年4月3日取消“黃金簽證”類似,各國投資移民政策都在變化;阿根廷近年也曾討論與投資相關的居留或入籍安排,但截至本文寫作時,請勿輕信中介宣傳的“投資即可拿身份”,一切以阿根廷政府官方文件為準。
在中國哪裡遞籤
阿根廷駐華大使館位於北京朝陽區三里屯東五街11號,電話00 86 10 6532 1406,郵箱echin@mrecic.gov.ar。按阿根廷第372/2023號法令,大使館領事部負責北京、天津及河北、山西、遼寧、吉林、黑龍江、山東、河南、湖北、湖南、江西、甘肅、青海、內蒙古、寧夏、西藏、新疆;駐廣州總領館負責廣東、福建、海南、廣西;該法令還決定在成都設總領館,負責四川、貴州、陝西、雲南和重慶。阿根廷另在上海和香港設有總領事館。遞籤前請先通過使館網站的聯繫表或電子郵件確認領區劃分、預約方式和最新材料要求。
常見拒籤原因與建議
- 資金證明不足:餘額無法覆蓋行程,或存在臨時大額存入;
- 出行目的與材料不符:例如以旅遊名義申請,實際打算工作或長期居住;
- 文件未認證或未翻譯:居留材料缺少海牙認證或西班牙語公共翻譯;
- 護照問題:有效期不足或有違規記錄,換髮護照見《護照辦理與換髮指南》;
- 未購買醫療保險:2025年起入境須持有覆蓋整個停留期的醫療保險。
從簽證到永居、入籍
根據移民局的永久居留說明,非南共市國家公民持臨時居留滿3年,在阿根廷停留時間不少於獲批期限的50%、未連續出境6個月以上,並證明有足夠生活來源的,可申請永久居留(“紮根”類)。詳見《阿根廷居留與永居指南》。
入籍方面,根據阿根廷政府網站的入籍說明,申請人須年滿18歲、持有臨時或永久居留,在申請前連續、合法在阿根廷居住滿2年且期間未出境,並證明有合法職業或生活來源,通過移民局RaDEX系統在阿根廷境內申請。
阿根廷承認多重國籍,但中國不承認雙重國籍:定居外國的中國公民自願加入外國國籍,即自動喪失中國國籍。詳見《雙重國籍與中國國籍法》。
常見問題
有美國簽證就能直接去阿根廷嗎?
持普通護照、並持有有效的B1/B2、B2、B1、J、O、P、E、H-1B美國簽證或美國綠卡的中國公民,可以免簽入境阿根廷旅遊或商務,最多30天,美籤不要求已使用。入境時須持有醫療保險,投保建議見《阿根廷保險指南》。
阿根廷電子籤(AVE)還能辦嗎?
阿根廷駐華使館說明,在美籤免籤政策有效期間,針對中國公民的AVE辦理已暫停。沒有美籤的申請人需辦理領事簽證。
免簽入境後能轉成居留嗎?
按第316/2025號決議,以該免籤方式入境者不能在境內變更移民類別。打算長期居住,應在出發前按對應類別申請。
去阿根廷前還要了解什麼?
建議先了解當地生活成本、醫療和治安,閱讀《阿根廷移民與生活全指南》;也可對比《巴西簽證申請指南》,巴西在2026年對中國公民實行短期免籤。
資料來源
- Embajada de la República Argentina en China – Visas y exenciones (updated 16 Mar 2026)(2026年10月訪問)
- Allende & Brea – Nueva resolución flexibiliza el ingreso de turistas y empresarios de China (Resolución 316/2025; law firm, July 2025)(2026年10月訪問)
- EY Tax News – Argentina: visa exemption for Chinese nationals holding US visas (Aug 2025)(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Migraciones: Residencias (transitoria, temporaria, permanente)(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Migraciones: Residencia temporaria (subcategorías)(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Migraciones: Residencia permanente(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Cuadro de tasas migratorias (Decreto 584/2024)(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Obtener la ciudadanía argentina por naturalización(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Dirección Nacional de Migraciones(2026年10月訪問)
- Cancillería Argentina – Visa para turismo(2026年10月訪問)
- Cancillería Argentina – Visas para negocios(2026年10月訪問)
- Cancillería Argentina – Visa para trabajo(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Obtener una residencia temporaria como rentista(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Obtener una residencia temporaria como pensionado(2026年10月訪問)
- Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el SMVM – Resolución 4/2026 (1 Sept 2026), via Colegio de Escribanos(2026年10月訪問)
- Argentina.gob.ar – Decreto 372/2023 (Consulado General en Chengdu y circunscripciones consulares en China)(2026年10月訪問)
- Cancillería Argentina – Consulado General en Guangzhou(2026年10月訪問)



